俄罗斯政府给航空公司提供贷款支持

　　俄副总理谢尔盖伊万诺夫在与总统梅德韦杰夫会面时说，俄罗斯政府制定了支持航空公司的措施，其中包括用国家财政资金为航空公司购买燃油提供贷款。(援引《国际文传电讯》消息)

　　除此以外，政府提出在外国飞机及其配件的进口上，允许航空公司在无抵押的情况下延期半年缴纳海关关税和增值税。伊万诺夫说，这一措施可使航空公司更快地更新航空设备。

　　同时梅德韦杰夫总统强调，这些措施将会被通过，而且要尽快通过。

　　此前俄罗斯的航空公司因夏季燃油价格暴涨而遭遇了严重的困难。其中AirUnion联盟8月份就因无力支付燃料而面临倒闭，10月份一下子就有几家地区性航空运输公司被迫停运。(翻译：刘仲实)