爱尔兰航空上半年亏损 发布全年预警

　　8月28日，爱尔兰标志性的航空公司：Aer Lingus发布预警称，可能需要进一步削减成本才能确保公司的长期生存，上半财年公司陷入亏损，预计2008全年也将亏损。

　　Aer Lingus宣布，上半财年的净亏损总计2060万欧元(约合3040万美元)，合每股39欧分。上年同期该公司盈利680万欧元，合每股13欧分。上半年的营收增长10%，至6.33亿欧元。

　　Aer Lingus的首席执行官德莫特-曼宁(Dermot Mannion)还指出，企业前景不容乐观。

　　他在一份声明中写道：上半年业绩的季节性疲软因极度困难的市场环境而加剧，这种不利环境包括前所未有的燃料成本、我们主要市场的经济增长放缓和美元、英镑的疲软。

　　曼宁还称，虽然过去几周中燃料价格有所下降，但机票方面的竞争压力和客流量均表明，下半财年最多实现盈亏相抵，这意味着公司全年将出现亏损。

　　曼宁警告道，越来越明显的一点是，公司有必要对运营基础成本进行进一步的根本性调整，以求将2009年的亏损降至最低程度，确保企业的长期生存。

　　英国咨询公司Aviation Economics的分析师蒂姆-库布斯(Tim Coombs)指出，Aer Lingus面临着两个主要问题：爱尔兰经济增长速度大幅下降和来自瑞安航空(RYAAY)的前所未有竞争压力。瑞安是欧洲最大的低价航空公司，在机票价格方面的竞争立场最为激进。

　　2006年瑞安曾报价收购Aer Lingus，但欧盟竞争事务委员会没有批准这一交易，理由是这两家总部均位于都柏林的航空公司合并将导致爱尔兰市场几乎被合并后的公司垄断。

　　Goodbody股票经纪行的分析师认为，虽然Aer Lingus的前景逐渐黯淡是不争的事实，但得益于夏季客流高峰期前强劲的季节性现金流和公司对运营资本的审慎管理，Aer Lingus仍然是航空业中资产负债表最稳固的公司之一。